2003-01-21 | 김진영

“Els”旋风“走向亚洲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自赛季开幕便掀起旋风、力阻伍兹奖金王五连霸的厄尼·埃尔斯(34岁,南非)将有一个多月缺席美国赛场。由此,备受全球高尔夫球迷关注的老虎伍兹(28岁,美国)与埃尔斯的正面对决将推迟至2月底之后。 埃尔斯20日在索尼公开赛夺冠后,即与球童里奇·罗伯茨一同登上飞往新加坡的航班。

此行是为参加23日至26日在新加坡举行的欧巡赛兼亚洲PGA巡回赛赛事——加德士大师赛。

埃尔斯在这项总奖金90万美元的赛事之后,还将出战在悉尼举行的ANZ锦标赛和在珀斯举行的尊尼获加经典赛(2月13日至16日)两项澳洲赛事,之后将在世界高尔夫锦标赛(WGC)系列的埃森哲比洞锦标赛时重返美国PGA巡回赛。

每场夺冠即可入袋100万美元的埃尔斯之所以要参加总奖金90万美元的赛事,是因为若今年欧巡赛出场场次不足,可能会失去欧巡赛参赛卡。

按照埃尔斯的这一日程,他将连续缺席本周举行的凤凰城公开赛、下周的鲍勃·霍普克莱斯勒经典赛,以及2月的AT&T圆石滩全国职业业余配对赛、别克邀请赛、日产公开赛等美国PGA巡回赛赛事。

因此,在膝部手术后近期已开始挥杆训练的伍兹预计复出的别克邀请赛(2月14日至17日)上将无法看到两人对决,最快要到2月底或3月初才能看到伍兹与埃尔斯同场出战的比赛。

另一方面,埃尔斯在飞赴新加坡前表示:“伍兹肯定正咬紧牙关准备复出,并将更加强大地回归。”“但我已有了出色的开局,今年将是属于我的一年。”

阅读韩文原文