2003-01-21

课外教育费之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

课外教育费真的很不寻常。有人估计少则6万亿韩元,也有人主张多则27万亿韩元。虽然依计算方法而异,但无论哪种情况都是庞大规模,这已超越个人的经济问题,对国家经济的影响也不容小视。据说课外教育费实际上不仅成为家庭的沉重负担,还在家庭生活中引发不少问题。每月负担300万至400万韩元课外教育费的家庭,父母为筹措费用甚至不得不从事难以言说的副业,并因此导致家庭破裂,实在是令人痛心的现实。从政府角度看,相当于教育人力资源部一年预算的规模被用于课外教育费,从经济发展的角度看这绝非小问题。 课外教育费的支出,可以说源于世界上难寻先例的家长教育热。这也确实在使我国实现如今的飞跃发展、成为信息通信强国方面起到了决定性的正面作用。另外,在我国也有很多人相信教育是进入“好学校”并借此改变社会身份的决定性契机,是“唯一的通道”。然而自采用平准化制度以来,所谓一流学校的观念逐渐消失,新一代按照自由的个性塑造自我成为趋势。如本次总统选举所显现的那样,正在开创新历史的现象反而令我们惊讶。

与其花费课外教育费把孩子变成补习班和家教的奴隶、塞进“模子”里,不如让他们自由地磨炼自己,培养成能够自己战胜世界的自信而堂堂正正的人格主体,这难道不是更重要的事吗?不要把自己的孩子与别人比较,培养自己孩子独有的个性才应成为真正的教育。只有那样才能摆脱课外教育费的烦恼,才能让我们的孩子成长为真正的社会一员。

阅读韩文原文