2003-01-20 | 김민열

[2003金融界先改这些] 法规不应阻碍服务改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年4月,金融监督委员会决定不允许发行将信用卡与证券卡功能合为一体的“综合卡”,即将推出该卡的银行和证券公司只能全部中止相关工作。理由是,一旦推出综合卡,通过现金服务和卡贷进行股票短线买卖等、资金投机化的可能性较高。 在银行、证券公司推进产品开发期间并未表达反对意见的金融当局突然出台方针,使国民银行、新韩银行、Samsung Card、大信证券、Kyobo Securities等数月来的准备工作付诸东流。

近来,客户对在一处办妥所有金融交易的“一站式金融服务”需求日益增大。实现这一目标的信息技术不断发展,各金融公司为通过与其他行业公司的积极业务合作提供复合型产品和服务而忙碌不已。因为竞争加剧、低利率格局延续,仅靠此前的营业方式局限明显。

然而,相关法律和规定并未从制度上支撑国内金融公司的兼营化和服务改善努力。可以说制度未能跟上营业一线的变化。

除综合卡之外,为节省费用和方便客户,可在一处办理银行、证券、投资信托等业务的共同门店运营,也依然存在惯例性限制。对内部转移重复征税(增值税)的问题,尽管金融公司屡次建言,仍处于停滞状态。

对2001年启动的金融控股公司的各种限制,也被视为亟待解决的课题之一。代表性的是金融控股公司的出资限额规制。目前金融控股公司只能在自有资本限额(100%)内对子公司出资。但金融控股公司的子公司银行、证券、投资信托等均依据法律分别受到出资限额规制,实际上重复规制仍在持续。

某商业银行一位高管强调:“不仅是法律或规定,监管当局僵化的法律解释也常常给营业带来困难”,“为使金融政策能够充分反映市场变化,与业界的对话渠道需要拓宽,当局人士的思维也需要更加灵活”。

阅读韩文原文