2003-01-20 | 권홍우

地区间财政自立差距加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地区间贫富差距日益加剧,迫切需要推行地区均衡发展政策。 根据Statistics Korea20日公布的《统计中的市郡区面貌》,全国234个基层自治团体中,京畿道果川凭借赛马场相关收入,地方财政自立度达96.3%,自立度前5位的地区均集中在首尔和京畿道。相反,全罗南道长兴郡(9.3%)、庆尚北道奉化郡(9.9%)等66个地区的财政自立度不足20%。这比统计编制前一年即1998年的62个地区增加了4个,地区间不均衡进一步加剧。一般会计支出规模居首位的京畿道城南市为5279亿韩元,是最末位的全罗南道灵岩郡(394亿韩元)的45倍。

从业人员5人以上的企业也大多集中在首都圈,以制造业为准,京畿道富川市聚集3818家,其后依次为仁川南洞区(3454家)、釜山沙上区(3163家)、首尔中区(2989家)。

以65岁以上人口除以0至14岁人口计算的老龄化指数,庆尚北道义城郡为178.8%、庆尚南道宜宁郡为178.4%、庆尚北道清道郡为165.2%,农渔村地区可谓“老人天下”;而产业城市蔚山东区(12.5%)、蔚山北区(13.0%)、庆尚南道昌原(14.7%)等则较低。

每100人乘用车登记量,首尔江南区为30.2辆等主要大城市均超过20辆,而全罗南道新安郡、莞岛郡、高兴郡、珍岛郡以及全罗北道长水郡等则不足10辆。

财政经济部相关人士表示:“地区间差距日益扩大”,“迫切需要包括全国产业再布局及强化产学研联动等在内的综合性地区均衡发展对策。”

阅读韩文原文