2003-01-19 | 최수문

医生切除子宫时连卵巢一并摘除,“未经患者同意应赔偿精神损失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,在子宫切除手术时未给患者选择是否一并摘除卵巢的机会,侵害了患者的“自我决定权”,医院负有支付精神抚慰金的责任。 目前医疗界在对40岁以上女性施行子宫切除术时,常常为预防卵巢癌等而并行卵巢切除术,但也有观点认为,摘除卵巢后女性激素无法分泌,会引发各种绝经症状并加大骨质疏松风险,因此对正常卵巢不予摘除、予以保留才是妥当的。

首尔高等法院民事第17部(审判长郑仁镇部长法官)19日表示,在子宫切除手术过程中两个卵巢均被摘除的J某(44岁)对K医院提起的损害赔偿请求诉讼二审中,推翻一审判决,作出“支付精神抚慰金1000万韩元”的原告部分胜诉判决。

审判部在判决书中指出:“被告医院应充分向原告说明,在子宫切除时施行卵巢切除术虽有预防卵巢癌等优点,但也可能出现患者发生各种绝经症状、骨质疏松风险加大的副作用,从而让原告选择是否接受卵巢摘除手术。”

但审判部补充称:“考虑到目前施行子宫切除术时出于预防层面并行卵巢切除术的案例报告较多,以及原告年龄已接近绝经期,不能认定被告并行卵巢摘除手术属于诊疗上的过失。”

J某1999年被诊断为子宫癌,在K医院接受了子宫切除术,但K医院医疗团队将未发生癌细胞转移的卵巢与子宫一并摘除,此后J某因女性激素无法分泌,为防止骨质疏松等后遗症不得不服用激素药物,遂提起诉讼。

阅读韩文原文