2003-01-17

新政府的KOSDAQ扶持政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

短短几年间,KOSDAQ市场跃升为全球第二大新兴市场,这绝非可以轻视之事。谁都无法否认,在我们走出IMF外汇危机这条黑暗隧道的过程中,KOSDAQ功不可没。但部分企业的会计造假、股价操纵、创业投资腐败等,也给KOSDAQ留下了阴影。以至于去年10月KOSDAQ指数还创下历史最低点。 KOSDAQ市场荣辱交织,但我坚信KOSDAQ的未来就是大韩民国的未来,这一信念没有改变。因为KOSDAQ市场依然具备成长可能性,也必须获得发展。

从这一点看,培育KOSDAQ市场具有必然性。为此,我认为应当推进以下方案。

第一,应使KOSDAQ企业的并购趋于活跃。并购通过人力与资源的高效配置创造协同效应,是提升企业价值的良好途径。但也不能放任并购被滥用为在取得企业经营权后抽走持有现金、借壳登记之类的资本游戏手段。

要使并购市场活跃,除税制支持外,还须有若干制度改进。例如应当认识到,股份收买请求权虽是保护小股东的优良装置,但有时反而成为并购的障碍。

企业经营者、股东等也应以并购可能是提升竞争力的最佳途径这一认识,从大局出发予以对待。

第二,应通过培育创业产业来带动经济增长。2002年是充分展现我国国民活力的一年。以数百万人街头助威为象征的世界杯、以数字选举概括的总统选举等,例子不难找到。

这种活力的背后是科学技术的发展,而在技术的耀眼进步中,以计算机、互联网、移动通信等为代表的创业产业贡献最大。

创业产业的重要性并不仅限于创业产业本身或单个企业。因为必须形成良性循环:投资于成功创业企业的风险资本回收投资本金,再投向稳健的创业企业。为此,须建立只有具备技术实力与成长潜力的稳健创业企业才能获得市场认可的体系。

第三,应为中小企业具备竞争力并持续成长奠定基础。中小企业要在国内外激烈竞争中生存,首要条件是开发高附加值技术。但正因为是中小企业,在人力、资金等方面的技术开发难免受限。因此,在企业经营一线我感到,有必要把各家企业的技术开发努力汇聚起来。

今年我打算把KOSDAQ企业共同参与的联合技术研究所这一构想落到实处。我相信,通过利益一致的企业间合作开发优秀技术、消除重复投资,可以成为把整体技术水平提升一个台阶的契机。

第四,新政策的实施或既有政策的变更,应经充分研究后慎重决定。

近来媒体忙于介绍新政府上台后可能采取的各种政策,如引入证券相关集体诉讼制度、会计透明宣誓义务化、扩大外部董事人数等。但我们是否也可能陷入一种涅槃谬误——认为凡非理想状态的当下一切皆为错误?今天的制度并不完美。没有变化就无法期待发展。只是希望当下的许多讨论,不是出于总得先改点什么、像被什么追赶般地仓促开始。不应止步于某种制度有必要的必然性论述,还应细致权衡引入该制度的成本与收益问题,把社会经济副作用降到最低。

阅读韩文原文