2003-01-17 | 이상훈

[17日政策评估报告会] 国民政府成绩单“B+”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府17日在金大中总统主持下举行了“国民政府五年政策评价报告会”。 作为国务总理审议机构的政策评价委员会(委员长赵完圭)自去年7月起,让30名评价委员和各领域37名民间专门委员等参与,选定并评价了1998年至2002年国民政府的主要政策。赵委员长表示:“若按考试成绩计,国民政府可得B+以上。”

同时,委员会提出的今后推进课题包括:针对国际油价、房地产、家庭信贷等不确定性,探索中长期稳定增长战略;废除风险企业认定制度;非正规职劳动者对策;扩大国民对对朝政策的共识等。以下为报告内容。

(主要成果)

◇经济=及早扩充外汇储备,化解了国家违约危机,并通过外汇、资本自由化努力推进资本市场先进化。推进企业、金融、公共、劳动四大部门结构改革,提高透明度,企业资产对比负债比率由1997年的396.3%降至2002年6月的135.6%。通过扩充社会间接资本、培育信息通信产业等政策,IT(信息技术)产业在全产业中的比重由7.7%(1997年)提升至15.6%(2001年)。通过创造就业、稳定物价等稳定中产及平民阶层生活的政策,失业率由1998年的6.8%降至2002年的3%。

◇统一、外交、社会=通过一贯推进对朝包容政策,构筑了南北和解、合作、交流活跃化的基础,并于2000年6月举行分断后首次南北首脑会谈、同年9月举行南北国防部长会谈等,为南北关系发展创造了转机。

国民基础生活受助者由1997年的37万人扩大到2002年的139万人,韩国国民年金加入对象也由784万人(1997年)增加到1639万人。过去五年间,失业津贴向180万人发放了3万8000亿韩元,失业者贷款也向23万人发放了1万5000亿韩元,着力支持弱势阶层生活稳定。

实现了初中免费义务教育和引入满5世亚集团免费教育制度、将中小学及高中每班学生数缩减至35人以内等成果,并完成了1万零64所学校、21万4000间教室的互联网联网。 (今后课题)

◇经济=委员会强调,为积极应对油价的不确定性以及房地产、家庭信贷等内外经济不稳定变数,有必要探索中长期稳定增长战略。

对于今年开始正式谈判的多哈发展议程(DDA),考虑到今后开放可能给农业领域带来损失,委员会评价认为农业领域的结构调整十分紧迫。

委员会建议,到2005年废除在税制、企业监管方面给予风险企业优惠的“风险企业认定制度”。这一方案体现了应将对风险企业的支持交由市场、以求充实化的意志。

委员会还认为,从今年起25年间由金融界负担20万亿韩元、由财政负担49万亿韩元的公共资金偿还对策,在代际之间以及存款保护对象金融机构之间存在公平性问题,建议在每五年实施的中期检查时纠正这些问题。

同时还指出,在金融监管体制方面也应摆脱监管当局单方面的监管方式。

此外,评价认为信息通信部和产业资源部各自推进、存在重复投资隐忧的电子商务领域,应进一步强化规划与协调功能。

委员会还将 ▲尽早整合破产三法 ▲地区与阶层间均衡发展 ▲非正规职劳动者对策等 列为新政府应予重点关注的政策。

还有意见指出,为构筑东北亚商务中心的基础,必须提高陷入赤字困境的地方机场的经营效率。

◇外交、安保、社会=在统一外交安保领域,建议在稳固维持韩美同盟关系的同时,着手支持国防研发及国防工业。

同时也未忘指出,应提高对朝政策决策过程的透明度,广泛听取各方意见,扩大国民对对朝政策的共识。

委员会还指出,应制定全政府层面的对策,从根本上解决课外教育费过高的问题。

此外强调,应明确反腐败相关机构之间的职责分工,并研究修改公职人员伦理法以根除高级公职人员腐败。

委员会还提出, ▲健康保险财政稳定化方案 ▲地方大学培育对策 ▲政府开放型职位制及绩效奖金制度活跃化方案等 也是新政府应用心推进的政策。

阅读韩文原文