2003-01-17 | 안길수

检方对金芳林、주진우议员不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方检察厅特搜1部(部长检察官朴英官)17日就“陈承铉门”事件,以收受MCI韩国公司前副会长陈承铉1亿韩元的嫌疑(斡旋受财及违反政治资金法),对民主党议员金芳林提起不拘留起诉。 检方还就鹭梁津水产市场招标舞弊疑惑,以妨碍招标的嫌疑(刑法上的妨碍招标)对大国家党议员주진우提起不拘留起诉,并以参与妨碍招标的嫌疑一并起诉了Sajo Industries代表李仁雨、负责招标的干部崔某以及W公司代表崔某等3人。

据检方称,金议员的嫌疑是在2000年4·13大选前以政治资金名义收受5000万韩元,并于同年9至10月从金载焕处以对陈某关联公司的金监院及检方调查予以宽大处理等名义收受5000万韩元。

朱议员被指涉嫌于2001年7月通过自己作为大股东的Sajo Industries关联公司金进流通参与鹭梁津水产市场第五次招标时,让W公司充当陪标企业,企图中标鹭梁津水产市场。

阅读韩文原文