2003-01-17 | 구동본

卢当选人论功行赏全面展开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉当选总统已正式开始对民主党议员论功行赏。 因为在去年总统选举时于选举对策委员会等机构担任要职、为卢当选总统胜选作出重大贡献的民主党议员,近期相继被任用于下月25日成立的新政府核心岗位,或承担代行卢当选总统主要对外活动的重任。

首先获得职位的议员有总统职务接管委员会委员长任channel——任采正、新政府首任总统秘书室长内定者文熙相、党事务总长李相洙、政策委议长丁世均、当选总统发言人李洛渊、当选总统秘书室长申溪轮等。上届大选时,任委员长任选对委政策选举特别本部长,文秘书室长内定者历任大选企划团长,选对委成立后分别担任常任委员兼执行委副委员长。

丁议长曾任国家愿景21委员会本部长兼政策企划委员长,李总长曾任总务本部长。李发言人和申秘书室长也保持原选对委职务。尤其是在卢当选总统去年4月通过国民初选被推选为民主党总统候选人后,直至上届大选胜利的每一个关口都成为其精神支柱的常任顾问金元基,据悉也已内定为新总统的政治顾问。金顾问曾在1995年以反对金大中总统重返政界及拒绝参与新政治国民会议创党为由组建的国民统合推进会议(统推)中同甘共苦,被称为“政治师父”。

被赋予角色的议员也很多。在选对委担任执行委员长的郑大哲,作为国民参与运动本部共同本部长活动的郑东泳、秋美爱,以及分别以卢当选总统经济特别顾问和党第二政策调整委员长身份成为当选总统核心经济智囊的姜奉均、金孝石议员等,均属此类。前郑委员长被任命为12日以美国总统乔治·W·布什特使身份访韩的美国主管东亚太平洋事务助理国务卿詹姆斯·凯利的对口人。他将以卢当选总统特使身份于下月初访问美国和日本,以解决新政府成立前浮现的最大悬案朝核问题及外交摩擦等。前秋本部长也将加入郑前委员长的特使团。郑本部长和金议员将代替卢当选总统,以代表和副代表身份出席23日起在瑞士达沃斯举行为期一周的第33届世界经济论坛年会(达沃斯论坛)。姜议员将以政府代表身份出席19日起在美国夏威夷州大岛举行为期三天、由全经联与美国商会主办的第16届韩美财界会议运营委员会,说明卢当选总统与新政府的经济政策方向。

这与当选总统多次强调的党政分离精神略有不符,也与为让政治人士专注于明年大选而在新政府初期排除或最小化政界人士入阁的原则相悖。但有解释认为,卢当选总统近期频繁将议员安排至要职或委以重任,难以视为正式布局。反而有观测认为,这或是为给下一代人物培养政策推进能力、拓宽国际视野的机会,或是在改组内阁等正式人事之前考察议员能力。因为在上届大选期间站在卢当选总统一方积极相助的辛基南、李海瓒、千正培、李在祯议员等其他人士也很多。因此,卢当选总统在新政府成立前后正式行使人事权时,功臣们将如何被任用于要职备受关注。

阅读韩文原文