2003-01-15 | 우현석

电视购物业界紧张:“恐生竞争者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电视购物业界对广播委员会推进数据广播业务登记制感到紧张。 据22日电视购物业界消息,广播委员会在近期举行的“数字广播政策方案听证会”上暗示,将把截至去年暂时坚持的数据广播业务由许可制改为登记制推进。

电视购物企业对广播委员会的这一方针高度关注。

因为一旦实行登记制,被预期将成为数据广播主要盈利模式的通过电视进行商品交易的“T-商务(Television commerce)”进入壁垒将消失。

即在电视购物企业的市场——电视上,其他经营者也将摆摊设点。

电视购物企业认为,由于T-商务在业务初期预计将以文字形式的数据服务形态开展,短期内对电视购物业务的影响微乎其微。

因为要仅凭文字或图片数据去吸引习惯了如华丽表演般电视购物内容的消费者并不容易。

但业界预计,T-商务与电视购物通过电视这一相同渠道完成交易,加之经营者蜂拥而入不可避免,不仅会扰乱流通秩序,市场被侵蚀也在所难免。

此外,也无法保证大企业不会以T-商务为桥头堡尝试进军电视购物,这让电视购物企业更加紧张。

对此,电视购物业界担忧地表示:“我们甚至缴纳广播发展基金才打下了业务基础,如今业务模式相似的T-商务进入壁垒降低,作为在线流通开拓者的优势将消失。”

相反,计划新进入T-商务领域的HansolCSN想法不同。该公司相关人士表示:“流通及广播媒体之间的竞争是理所当然的,选择权在消费者手中”,“经过一定时间,小型企业自然会被淘汰,对竞争加剧的担忧只是多余的忧虑。”

对此,业界一位相关人士表示:“T-商务要形成市场,可双向通信的机顶盒至少要普及300万台”,“但国内仅普及了50万台无法实现T-商务的单向机顶盒。”

该人士还表示:“由于机顶盒价格高达30万至70万韩元,要普及300万台并形成T-商务市场需要相当长的时间”,“T-商务业务对电视购物的影响最终将取决于机顶盒的普及速度。”

阅读韩文原文