2003-01-15 | 윤혜경

穆迪“韩国信用评级未受朝核影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

穆迪国家信用评级局局长托马斯·伯恩15日表示,国际社会对朝鲜核武器相关问题的担忧不会影响韩国的信用评级展望。此外,穆迪还另行表达了上调三星集团电子长期信用评级的意向。 伯恩局长以韩国较高的外汇储备等为例强调:“促使将信用评级展望从‘稳定(stable)’调整为‘正面(positive)’的各项因素依然存在”,并评价称“抵御外部冲击的能力增强了”。他指出:“虽然朝鲜成为变数,但朝鲜与美国似乎都有通过对话解决问题的意愿。”

同日,穆迪以营业业绩改善预期等为由表示,计划将Samsung Electronics的长期信用评级从现行的“BBB1”上调。

穆迪分析认为,若实现评级上调,将影响Samsung Electronics已发行的15亿美元规模长期公司债。

阅读韩文原文