2003-01-15 | 최윤석

纯外资企业首次在韩发行债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纯外国企业将首次在韩国国内发行债券。 韩国金融监督院相关人士15日表示,"某知名跨国企业已表明将通过花旗集团的投资银行在上半年于韩国国内发行债券的意向","纯外国企业在国内发行债券,这是首次"。此前有韩国企业海外法人发行债券的情况,但纯外国企业在国内发行债券是首次。这源于韩国金融监督院为推进发行市场国际化而放宽外国企业在国内公开募集债券的规定,预计今后优质外国企业债券将在市场上扩大供应。1997年资本市场开放以来,外国人在韩国国内发行的债券共计仅12笔,且发行主体大多为韩国企业的海外当地法人。

此前外国企业为在韩国国内发行债券,须按韩国国内会计准则修正财务报表等,程序上负担较多,因而不愿在韩国国内发行债券。据此,韩国金融监督院计划修订信息披露规定,外国企业在国内公开募集债券时,若其在所在国依据国际会计准则(IAS)或美国会计准则(US GAAP)编制的财务报表已接受外部审计,则免除按韩国会计准则编制简要财务报表的义务。

阅读韩文原文