2003-01-14 | 울산=김광수

蔚山造船业用地紧缺加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地区造船企业的用地紧张日益加剧。订单逐年增加,但因找不到作业场地而填海造地,连这一途径都难以实现的企业则不惜出血代价,购买物流成本更高的远距离其他地区用地。 据造船业界14日消息,现代重工业数年前起新造船订单增加,年平均船舶订单余量达相当于2年的40~50余艘,但目前确保的船舶分段堆放场及室外作业场用地仅为12万7000余坪,只相当于适当规模20余万坪的63.5%。

为此,公司方面决定投入1182亿韩元事业费,填埋东区田下洞蔚山近海一带6万坪规模的公有水面,目前正与蔚山地方海洋水产厅就实施设计审议等进行协商。

船舶零部件制造商世进公司因蔚山孝门工业园区用地狭小,于1996年迁至庆州外东地区,但因与主要客户现代重工业等距离较远导致物流成本上升,正重新推进迁回蔚山。然而蔚山工业园区已无剩余用地,数年来一直停滞不前。

尤其该公司的子公司世进重工业计划向美国奥博格公司等出口火力发电厂用耐热吸收锅炉成品,但目前确保的温山工业园区厂址仅6500余坪,只能供应锅炉的部分产品。

为此,两家公司放弃购买陆上用地,无奈之下决定投入1000余亿韩元填埋温山近海公有水面23万余坪,目前正与洛东江流域环境厅进行环境协商。

此外,钢铁及混凝土生产企业大元SCN与关联公司东星产业公司为实现业务多元化,计划开始生产船舶零部件,但因难以确保陆上用地,决定从今年至2008年投入659亿韩元填埋温山近海一带公有水面23万余坪。

此前,现代尾浦造船2000年新造船订单量达相当于2年的60余艘,船舶分段堆场不足,遂放弃在蔚山地区购地,转而购入庆州地区2万坪,但如今连这里也已饱和,令其头痛不已。

业界相关人士表示:“本地造船业界确保的用地总量原地不动,而作业量却在不断增加,用地紧张将进一步加剧”,“取得公有水面填埋许可也因居民和环保团体的反对而不易,只能默默承受苦楚”。

阅读韩文原文