2003-01-14 | 한기석

[关注!e人物] 金仁 三星集团SDS社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“扩大海外业务与稳健经营” 这是在14日的人事调整中出任三星集团SDS新掌门人的金仁社长所面临的课题。三星集团为契合今年集团“确保全球竞争力”的经营方针,大举提拔了具有丰富海外工作经验、国际感觉出色的人士。

三星集团SDS过去几年销售额大幅增长,稳居业内第一。但在利润方面则几乎没有可夸耀之处。特别是去年销售额虽有增长,利润反而比上一年减少。

SI市场要求最高经营者(CEO)同时抓住海外业务与提升利润这两只兔子。即要求走出已达极限的国内市场、进军海外,并提高日益下滑的利润率。

这也是去年出任代表的LG CNS社长郑炳哲、SK C&C副社长尹锡庆、双龙信息通信社长姜福秀共同面对的条件。这被理解为,一直依靠集团获得支持的SI应尝试独立自立。

从金社长的履历看,至少在海外业务方面可以期待成果。他自1974年进入Samsung C&T以来,历任法兰克福支店部长、SDI德国法人代表、营业本部长等,主要在海外积累经验,是海外业务专家。

三星集团SDS方面也期待称:“金社长此前在海外营业中取得了卓越业绩”,“去年在电子政府项目等中积累的技术实力与金社长的经验结合,将产生协同效应”。

但金社长能把收益率提高多少仍是未知数。考虑到SI市场本身以“赚人工费差价”为主,他能以何种领导力实现划时代的改变,仍有待观察。

不过值得关注的是,他过去1年担任Hotel Shilla首尔总经理期间,成功推进了该公司的经营革新项目“HI新罗”。

阅读韩文原文