2003-01-14 | 정구영

美国知名富豪:“不应废除遗产税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国知名富豪们时隔两年再次发起反对废除遗产税的运动,引发关注。 该运动最初始于两年前乔治·W·布什总统将废除遗产税法案作为减税方案之一加以制定之时,近期美国政府以景气刺激为由推动扩大减税,该运动便以“缓解财富不均”的大义再次强劲燃起。

在反对废除遗产税请愿书上签名的人士中,包括洛克菲勒家族和罗斯福家族成员、媒体财阀特德·特纳、国际投资家乔治·索罗斯和沃伦·巴菲特,以及微软(MS)董事长比尔·盖茨的父亲威廉·H·盖茨二世等,电影演员保罗·纽曼也是其中之一。他们的基本认识是,遗产税是缓解经济不均、防止继承财富者“贵族阶级化”的手段。

索罗斯13日在记者会上表示:“我们生活在贫富差距日益扩大的世界,这不能说有益于我们社会的健康”,并担忧“废除遗产税将进一步助长这种倾向”。他接着强调:“税收如同死亡一样是不愉快的现实,但不能废除税收或死亡。”

阅读韩文原文