2003-01-14 | 박동석

今年新设“官民联合产业竞争力会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

类似美国“竞争力政策委员会(Competitiveness Policy Council)”和日本“产业竞争力战略会议”的官民联合产业竞争力会议预计将在今年内新设。 该会议由总统主持,相关部门长官与财界、研究机构共同参与,将主要讨论下一代增长战略和企业监管放宽问题。

总统职务交接委员会与财界14日在世宗路政府大楼别馆5层交接委员会办公室举行有关“建设东北亚经济中心国家”的座谈会,并作出上述决定。

交接委员会在听取财界有关建设东北亚经济中心国家的构想、今年事业计划及建议事项后,承诺将积极支持以实现财界构想。

就此,交接委员会决定积极研究将财界建议的产业竞争力会议在年内例行化的方案,并将具体确定会议召开时期和参加者范围等。

此前为扩大贸易而举行的官民联合会议很多,但以产业竞争力为主题的国家层面会议尚属空白。交接委员会相关人士解释称:“多数发达国家为强化产业竞争力都定期召开此类会议”,“若该会议例行化,将讨论生存战略层面的新产业培育、传统烟囱产业与尖端产业的融合以及提升竞争力的方案等。”财界表示将积极配合下届政府建设东北亚经济中心国家。出席者包括交接委员会经济第二分科干事金大焕等交接委员会相关人士,以及SK常务闵忠植、三星经济研究所常务李彦五、全经联所长李成焕等。

阅读韩文原文