在www.emailcafe.net连载的产业部高振甲记者的北京通信,也可在sedaily.com上阅读。本文写于2002年11月7日。
在异国搬家,第三篇来晚了。之前住的房子漏水、供暖也不好,不得不搬家。互联网也是今天才恢复。
这里非常冷。刮起可怕的刀子风时,风凛厉得让人睡不好觉。听说首尔也很冷,请做好过冬准备。
今天的消息与上一篇内容相似。关于假货的内容,往后大概还会有几次。
前不久上课时,一位年轻女教授说她也知道一些韩语,我便问她。
她立刻说出的答案是“你要是嚣张就死定了”。我心想为什么说这种话,莫非是小看韩国才随口乱说,便带着不悦的语气反驳说“这种话不是好话”。
大概是我的脸色太凶,这位教授为扭转气氛,笑嘻嘻地不断重复这句话,并观察我的表情。
其实我也慌了,但误会很快解开。因为我马上意识到,这些话正是《我的野蛮女友》里的台词。
我问她什么时候看的,她回答说昨天晚上用DVD看的,还补充说这是一部非常有趣、印象深刻的电影。
正好90分钟的课已过去40多分钟,我极想稍作休息,怎能错过这个机会,于是东问西问地拖时间。
其中我最好奇的是“这张DVD花多少钱买的”。听说这部电影在这里大受欢迎,我想知道它卖得有多贵。
“5元(韩币800韩元)”。听到这话我其实非常失望。我一脸“不可能吧”的表情说“别撒谎”,这位教授大概觉得我太天真,笑着说“在中国买正品的是傻子”。
好奇心强的我不能就此罢休。于是下课后,我立刻前往高校密集的学院路,去了解实情。
就我所见,《我的野蛮女友》的人气似乎依然未减。因为这张DVD不仅在地摊,几乎所有店铺都摆在最前排。仅我确认到的,从高级包装盒到装在廉价纸袋里的,就超过10种。当然这些全是盗版。就连正规店铺里卖的产品,也找不到正版。
其实前些日子在报纸上看到大批查获假冒CD和DVD的报道时,有一点让我感到奇怪。报道中提到销毁了几百万张,却完全没提数量可能远高于此的流通量。
我就此询问销售商,得到的回答是:“报纸上登的是对外炫耀用的,不可信,而且业者采取制作销售后逃跑的‘打了就跑’策略,被查处的几乎没有”,“中国销售的音像制品中,大约70%可以看作是假货”。
实际上今年初,有一家把美国世界知名的《探索》纪录片系列制成DVD销售的公司,因盗版而把正版价格(定价50元)下调到15元(韩币2400韩元)。原因是内容和画质完全相同的盗版一张只卖10元左右,按原价根本卖不动。其实50元从世界范围看也算便宜,但在中国行不通。
价格是一个问题,正版与盗版一同摆在货架上销售,也是完全无法理解的一点。与我们那里盗版只在清溪川市场等地销售相比,这简直不可思议。这些因素似乎正在使中国成为盗版天堂。
“不卖假货就根本没东西可卖,也做不了生意”——商人们的这番诉苦,充分反映了中国音像行业的实情。






