2003-01-13 | 전용호

CD/ATM上将出现视频商业广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行设置的取现机等自动化设备(CD/ATM)上将以视频形式投放商业广告。 此外,这些设备打印的凭证、银行存折、现金卡等也将招揽广告。

友利银行一位高层人士13日表示:“与美国的银行一样,友利银行也决定自今年上半年起在全国6500多台自动化设备和凭证(单据)等上投放广告”,“视推进情况,还计划在银行发行的存折正反面及现金卡等上引入。”他补充说:“投放广告并不会造成处理时间延迟等不便”,“在自动化设备进行电算处理期间播放视频等广告。”他还解释:“凭证方面,正面显示交易内容,背面刊载广告。”

友利银行去年已将上述内容上报财政经济部、韩国金融监督院等并全部获得批准,最近正与大企业进行具体的广告洽谈。

友利银行相关人士表示:“正通过广告代理公司与部分大企业协商”,“将选择有助于银行形象的企业。”

友利银行从去年起为摆脱以存贷款为主的经营、确保多元收益来源,单独设立并运营名为“未来金融Desk”的团队,开发各类新业务。

阅读韩文原文