2003-01-13 | 고광본

[金融监管的法律守门人] (4)韩国金融监督院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“仅律师就有17人的中小型律所(Law Firm)?” 作为金融机构和资本市场裁判的韩国金融监督院目前拥有的律师规模为10人, 但到下月将增至17人。由此,金融监督院得以在金融市场急剧变化中更加 公正、透明地高效履行金融监管职能。

金融监督院的法务人力以专职负责法务业务的法务室(12人)为中心,主要由配置在需要法律判断的实务部门的律师构成。特别是随着金融结构调整、提升金融市场透明度、结构复杂的金融产品诞生等时代趋势,其作用和地位不断提升。

这也可从法务室自1999年1月韩国金融监督院成立后,在克服IMF外汇危机过程中应对众多金融相关法律问题、坚守金融监管法律守门人地位一事中得到印证。

他们在金融监督院为将公共资金投入最小化而指定不良金融机构、营造金融机构间公平竞争环境、支持消费者金融权利等过程中,对各类金融监管法规进行审查和整理。当然,各类法律咨询、民事、刑事、行政诉讼和行政复议也是他们的职责。

据介绍,金融监督院成立至今能够成功处理各类争讼(行政诉讼36件、民事诉讼19件、行政复议27件,100%胜诉,21件在审),是优秀内部资源、适当外包与丰富实务经验紧密结合的结果。法务室还就金融领域整体的各类法律问题与外部律所建立了协作体系。

法务室特别致力于废除和改善限制金融市场自律与竞争的金融法规体系等先进化工作,以助力迈向金融强国。对于银行、证券、保险、非银行等金融领域的不当惯例,也将倾听消费者声音,通过法令整理等开展法律救济。

法务室室长朴一洙(52)出身保险监督院,金融监督委员会成立时曾被派往筹备团,后经现代生命经营管理人一职,自去年1月起担任室长。他毕业于全南大学法学院和延世大学经营研究生院,以工作细致、亲和力强、运营研究小组、主动应对现实课题等提升了法务室地位。

毕业于首尔大学法学院的法务1组组长郑昌洙(46)出身韩国银行,曾任职金融监督院调查局、银行检查局、非银行监管局等。他统管金融、企业结构调整相关法律与规定等复杂金融监管规定体系的整理、金融监管规定集等法规资料发行、判例介绍等实务工作。

法务2组组长吴昌镇(41)出身证券监督院,毕业于延世大学法学院和国民大学研究生院。他曾在以《证券交易法》“短期买卖差价返还”规定违宪为由提起的宪法诉愿中,促使韩国宪法法院作出合宪判决。证券、保险相关规定审查与咨询答复、统管金融监管改革业务也由他负责。

建国大学法学院四年奖学生出身的金孝妍(31,女)律师(调查役)在司法研修院(30期)毕业后,于2001年初直接进入金融监督院。她表示“对会计与法律的结合、金融领域很感兴趣,因此报考了金融监督院”,如今已在院内成为实力派。她承办的各类行政诉讼和民事诉讼全部胜诉,对院内职员和外部询问也应对细致。

成均馆大学法学院出身的李根永(31)律师(调查役)同样在司法研修院(31期)修业后直接进入金融监督院,负责证券、保险相关诉讼及对金融机构和其职员各类处分的行政诉讼,同时提供多种法律咨询。

此外,在实务部门工作的律师中,审议制裁室尹光均(43)律师最为资深,负责法律咨询。其业务重点是“树立市场纪律的惩一戒百”。2000年入职的李明洙(35)律师正被派往金融监督委员会工作,赵明洙(31)律师在信息披露监管局负责有价证券申报书审查业务。

去年入职的律师中,在消费者保护中心纠纷调解组工作的林正根(31)、姜贤九(32)律师的信念是“将尽最大努力事前预防纠纷”。

郑在勋(33)、李振浩(30)律师分别在调查1、2局作为“金融专业律师”提供法律咨询。最年轻的河信旭(26,女)律师在会计监理局负责业务企划和法令审查工作,为提升金融市场透明度作出贡献。

■ 法务室室长朴一洙

“为高效应对急剧变化的金融环境,我们正大幅增强金融监督院的法务人力。”

金融监督院法务室室长朴一洙13日表示:“银行、保险、证券等金融领域的结构调整仍在持续,配合推进证券集体诉讼制等金融体系变化,我们计划着力提升金融监管的合法性。”

金融监督院法务室计划在下月内将现有2名律师增至4名,公司整体则由目前的10人扩大至17人。朴室长自豪地表示,由此可以更充实地回应来自消费者和金融领域的大量法律咨询。

关于IMF之后持续推进的金融监管相关法令整理工作,他表示:“今后将更合理地改进违法金融机构职员处分在银行、证券、信用卡公司各不相同等问题”,并补充说“对落后于时代的金融法规也将积极推动改善。”同时,对违法的金融机构等,计划“严格适用法规,同时再次检查是否存在法律上的不完备之处”。

“曾有一家企业自称为豁免法人,未向金融监督院提交申报书便公开募集有价证券而被处以罚款,我们与其打官司并胜诉;我们法务室至今在40多件诉讼中100%胜诉。”朴室长解释说,这恰恰反证了他们一直竭力维护金融监管的合法性、提升金融市场透明度。

阅读韩文原文