2003-01-13 | 권홍우

[卢当选人为何亲自督办经济] 平息接管过程矛盾、收紧改革缰绳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统当选人决定亲自抓经济,被解读为其更积极处理国政课题的意志。这是提前掌控国政、将政权交接过程中显现的矛盾最小化,从而强力推进“卢武铉改革”的信号。 尤其是部分政府部门与总统职务交接委员会的摩擦、财界接连反弹、国家信用评级下调传闻等,似乎令卢当选人坚定了这一决心。若卢当选人亲自处理经济课题,有关经济改革的具体蓝图将显露骨架。相应地,对新政府政策方向的误解与摩擦也有望相对减少。

政府部门与财界对卢当选人这一立场呈现两种相反反应。既有对改革力度加大的不安,也混杂着混乱期交通疏导越快越好的期待。因此,自本月20日至下月6日持续进行的对卢当选人的国政汇报引人关注。因为预计卢当选人将自此正式亲自处理国政课题。

◇交接工作加快=卢当选人走上国政前台可以说比预想更快。当初卢当选人阵营对政权交接的基本立场是留出充分时间。卢当选人的亲信表示:“第16届总统选举虽是凭卢当选人的个人形象与能力、而非民主党的组织或党的理念来打的,但至少在外形上是民主党政权的再执政,加之卢当选人相当程度上认可DJ的业绩,因此基本情绪是尽可能克制直接参与国政”,“但随着国内外条件急剧变化,看来是把计划提前了。”这意味着政府交接工作将相应加快。

◇交接委员会获得更大话语权=预计交接委员会将立即获得更大话语权。至少在交接委员会汇报过程中与政府部门和新政府产生矛盾的 ▲公共企业结构调整 ▲非正规职劳动、劳使政委员会地位提升 ▲遗产及赠与税引入完全概括主义等问题上,交接委员会的立场预计将被强烈反映。

要给交接委员会撑腰的意思,也可从上周末交接委员会委任状颁发仪式上卢当选人的演讲中读出。卢当选人强调:“看政府送来的报告,对竞选承诺中提出的政策先给出结论,这样不妥当”,“决定将由我和受我委托权限的人来做”,明确表达了要给交接委员会撑腰之意。有解读认为,在此番发言之后,全经联常务的“社会主义发言”仍掀起波澜,于是他表明了更明确的立场,进而引出了“亲自抓经济”。

◇先抓什么=值得关注的是卢当选人究竟会亲自抓什么。首先有必要看看卢当选人的用人及工作风格。卢当选人对信任的幕僚会全权委任,但对重要课题则是逐一钻研、亲自过问,程度甚至超过实务人员。

预计卢当选人将亲自处理的经济课题有两项:对外信誉的维持与提升,以及劳动问题。因为当选人最重视维持外国投资者的信任,且自认为在劳动问题上比任何政治领导人都更具专业性。

预计卢当选人将立即着手把各类监管与企业相关议题尽快改造得符合全球标准。集中投票制与集团诉讼制等似也将获得动力。尤其这些事项是全经联一贯反对的,因此从政权初期驾驭财界的层面看,预计也将被强力推进。在劳动问题上,据悉除交接委员会外,亲信群体也在另行拟定劳资大和解的单独计划。

也有观点认为,当选人将在公共企业民营化、新增长引擎发掘与培育、银行与不良企业结构调整、市场开放、缩小贫富差距等所有经济课题上全方位出面,但对照其平素风格,被评价为不切实际。

阅读韩文原文