2003-01-04 | 정민정

[2003 IT热点/<2>视频竞争启航 IMT-2000]资费高、内容不足为待解课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是“June”还是“Fimm”。 随着信息技术(IT)日新月异地进化,第三代移动通信时代已扑面而来。

从满足于单纯语音通话的第一代,演进到可收发简单信息的第二代,移动通信服务如今正迈入可看着彼此面容通话的“第三代”。特别是今年,代表性移动通信企业纷纷宣布第三代移动通信时代全面开启,预示着“火花四溅的竞争”。

SK电讯与KTF自去年起推出同步式第三代服务(cdma 2000 1x EV-DO)“June”和“Fimm”,在市场上展开激烈竞争,今年将启航异步式服务。

“June”与“Fimm”目前用户分别为6万人和8万人,今年目标均为150万人。目前的障碍在于终端上市时间不长,且价格相对普通终端偏高。此外,数据使用费高昂和内容不足也被指为服务扩散的绊脚石。尽管如此,业界人士认为,若开发多样内容并降低终端价格,可期待用户扩大。

今年异步式IMT-2000服务(WCDMA)的走向预计也将成为焦点。KTF将于今年3月成立与KT Icom的合并法人,并从6月起开展商用服务;SK电讯也将在4月完成与SK IMT的合并,从9月起推出商用服务。但由于市场条件不确定,各企业对两项服务的投资规模及优先顺序持保留态度。KTF副社长金宇植表示:“在终端开发状况和视频通话服务盈利性不确定的情况下,很难认为WCDMA市场条件已成熟”,“对异步式服务的大规模投资可能存在风险。”SK电讯常务金一中也表示:“鉴于全球WCDMA服务普遍延迟的气氛,有必要边看市场状况边缓慢推进。”

尽管对市场前景看法相似,两家企业的做法略有不同。SK电讯计划在EV-DO服务中主攻视频点播(VOD)和可视电话,并将“June”品牌也应用于WCDMA服务。相反,KTF的战略是在EV-DO网络基础上使用“Fimm”,在WCDMA网络基础上沿用KT Icom的“G-Cube”。

最终,在将展开为SK电讯与KTF“真刀真枪对决”的第三代移动通信服务市场上,哪家企业能抢占市场、取得优势,正引发关注。

阅读韩文原文