2003-01-03 | 양정록

朝野3日召开党改革特委首次会议,启动大幅改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党计划于3日召开党改革特委首次会议,着手为制定党与政治改革方案进行大幅整顿。大国家党党与政治改革特委当日召开首次会议,启动为期约两个月的党与政治改革方案制定工作。民主党最早也将于当日召开党改革特委首次会议,着手制定从根本上改变党体质的革新方案。 ◇大国家党=在党改革领域,将综合讨论党纲政策、党章党规修改,包括是否废除最高委员制等领导体制改编问题,以及党组织与结构的革新等。特别是少壮派议员集中提出的推进院内政党化问题、吸引20~30岁年轻选民的制度性方案、革新过去民正党式的党员动员方式、改善第17届总选提名制度,预计也将成为核心课题。特别在政治改革方面,中央党与地区党组织的废除或缩减、国会议员选区制改编、清除高成本政治结构的方案将成为主要课题。

◇民主党=特委将重点讨论的课题包括缩减中央党、政治资金透明化、改善“帝王式地区党委员长”制弊端、引入中大选区制、实现真正党员化、改善自下而上的提名制、数字政党化、领导体制改编、领导层更替等。在改革课题中,缩减中央党、真正党员化、网络政党化、提高政治资金透明度、引入中大选区制等方面,新旧主流之间并无分歧。但改革派议员主张缩小“帝王式地区党委员长”权限、向普通国民大幅开放政党门户,预计将遭到院内外地区党委员长反弹,地区党改革方向有望成为核心争议点。

阅读韩文原文