2003-01-03 | 정리=김영기

[十大集团智囊/2003经营战略]<2>- 韩进集团、浦项集团、乐天集团、锦湖、韩华集团、现代重工集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国中坚集团智囊们选择的新年核心战略是以现金流为基础改善盈利能力。由于今年经营环境不确定,将对低收益业务部分果断进行结构调整,并同时实现核心业务利润最大化,推行“选择与集中”战略。不过,为发掘新的成长引擎,并购(M&A)等“分拆与整合”工作也将更加活跃,并明确表示要将中国作为第二增长基地。 (韩进集团)- 结构调整委员长金钟善

为应对不确定的经营环境,计划推进 ▲以盈利能力和现金流为主的责任经营体制落地 ▲确保流动性及改善财务 ▲推进经营合理化等。此外,将加强与“天合联盟”(Korean Air Lines)和“CKYH联盟”(韩进海运)成员公司的合作,重点培育核心能力。同时为确保增长动力,将扩大中国等地的运输物流及休闲旅游领域新业务,并培养全球化人才。还将致力于重建企业形象、以董事会为中心的透明决策等提升企业价值的工作。

为此,将把相当于营业收入(今年目标17万亿韩元,同比增长10%)3%的5400亿韩元集中投资于运输、物流设备等,今年计划实现6000亿韩元规模的经常利润。

(浦项集团)-经营企划负责常务崔光雄

今年即使在经营环境不明朗的情况下,也将通过持续降低成本和经营革新,确立稳定的盈利结构。将进一步活跃六西格玛运动,构筑到2005年完成1680个课题的基础,并加快强化钢铁竞争力。为稳固技术领导力,战略是全力推进 ▲汽车钢板 ▲高级API(石油、天然气、氢气用管道)材 ▲STS(不锈钢)400系 ▲下一代炼铁技术FineX Co., Ltd(FINEX)方式的商业化。此外,为确保新的成长引擎,计划把中国打造为业务伙伴兼业务基地。经营目标设定得颇为进取:营业收入首次达到12万亿韩元级别,营业利润较去年增长约15%,达2万0955亿韩元。

(乐天集团)-企业文化室长张炳洙

将集中于通过进攻型经营实现企业价值最大化。计划向流通业等核心业务投资1万7000亿韩元,守住流通业界第一的位置,集团整体实现23万亿韩元的营业收入目标。流通业方面,为应对各业态差异化格局展开以及消费模式两极化加剧,将集中投资百货店、折扣店、便利店领域,并通过去年成立的乐天信用卡实现与线下业务的协同效应最大化。特别是将大幅加强电算系统,全面扩大会员数量,目标是在5年内跃升为三大信用卡公司之一。 同时将加快全球化经营,为成为受顾客和股东信赖的企业,进一步强化透明经营。

(锦湖)-经营战略本部长吴南秀

将在年内完成轮胎事业部出售等结构调整工作,把实现创业以来最高营业利润和创造盈利作为首要目标。由此,今年营业收入目标定为较上年增长9%的7万5000亿韩元,经常利润为增长约455%的5000亿韩元。

短期内实现改善盈利能力的“经营合理化”后,计划发掘 ▲生命工学 ▲物流 ▲新材料等增长机会,构建未来成长引擎,实现业务结构高级化。为顺利执行战略,将把较去年增加60%的约8000亿韩元投资于工厂建设和强化中国业务,研发(R&D)方面也将把较去年增长14%的2400亿韩元集中投入轮胎和化学相关子公司。

(韩华集团)-结构调整本部长崔相淳

计划持续改善营业盈利能力,同时推进各类固定资产的流动化。此外,将以现金流动性为基础,把大韩生命等第二金融业务群打造为集团新的增长支柱,并果断整理现有制造业务群中的非核心业务,推进选择与集中战略。对于贴近区域的流通、休闲业务,将使其具备国内最强竞争力并使业务内容多样化。同时将构建快速(Speedy)、有活力(Dynamic)、灵活(Flexible)的组织系统,打造能迅速应对外部变化速度的组织。此外,将努力尽到社会责任与作用,成为受国民喜爱的企业。

阅读韩文原文