2003-01-01

[2003决胜一招]数字电视·液晶面板等挑战全球第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG今年最为重视的部门之一是电子部门。计划将业务划分为决胜事业与主力事业,分别制定相应战略,实现“第一LG”。 ◇决胜事业挑战榜首=将数字电视、PDP、LCD、有机EL、移动终端选定为决胜事业,力争跃升为全球第一。

数字电视方面,受美国强制内置数字电视接收器等措施影响,预计全球数字电视市场将进入全面成长期,公司决定通过提升核心技术力确保产品领导地位。同时,为提升品牌形象,将力量集中于高端品牌用高级机型,并开发普及型产品以扩大数字电视基础,目标是2006年登上“全球第一”。

PDP方面,将在提高价格竞争力的同时,强化按地区差异化的营销以及与中国、日本整机厂商的战略合作,目标是2005年跃升“全球第一”。

LCD方面,目前居世界第一的显示器用LCD将提高高端产品比重以强化市场支配力,电视用LCD则以宽屏LCD为中心开发差异化技术并确保价格竞争力,计划2005年实现“全球第一”。

有机EL方面,将实现品质与价格竞争力的划时代提升,目标是2006年在移动领域进入“全球前三”,到2010年成为“全球第一”。

移动终端方面,计划将核心力量集中于开发可提供无线互联网、移动商务、游戏等服务的多媒体化第三代移动终端。

◇主力事业维持强劲领导地位=▲以洗衣机、空调等白色家电为中心的数字家电 ▲CD-ROM驱动器等光存储 ▲DVD播放机等数字AV,这些已达到“全球第一”水平的业务将持续保持产品领导地位,并强化新产品开发以扩大成长。

其中洗衣机方面,将把业务力量集中于市场不断扩大的滚筒洗衣机,同时通过面向各战略市场的地区适配型产品开发以及家庭网络、大容量、薄型化等确保产品领导地位,战略目标是2005年跃升“全球前二”。

此外,家庭网络业务将以互联网冰箱为核心设备,与移动设备联动推进全面产业化;零部件业务将集中于光元件、调谐器、马达等移动通信零部件领域,计划培育为2005年销售额达1万亿韩元的业务。

dkim@sed.co.kr>

阅读韩文原文