2003-01-01

“为洛杉矶银河夺冠尽全力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我会勤奋增强体能,计划从2月起参加球队的集训,并努力拼搏,帮助所属球队洛杉矶银河实现美国职业足球大联盟(MLS)两连冠。” 31日下午与家人一同前往美国洛杉矶的洪明甫立誓,在美国也要有出色表现。

他回顾说:“今年是进入世界杯四强等充满一生难忘之事的一年”,并再次表明决心:“在美国也会努力,不让洪明甫这个名字蒙羞。”

他还表示:“据我所知,洛杉矶银河已受邀参加明年7月在韩国举行的鲜文和平杯,如无特殊变动,那时应该能再次与国内球迷见面”,“既然是以球员身份前往洛杉矶,就打算专注于比赛,教练培训课程日后视情况再安排。”

阅读韩文原文