2002-12-30

现代重工集团79名高管晋升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业集团30日表示,自明年1月1日起对包括2名晋升副社长在内的共79名高管实施晋升人事安排。此次人事中,现代重工业造船事业本部第一船台生产总管黄武洙专务与建设装备事业本部长金钟基专务分别晋升为副社长。此外,现代重工业共有71人晋升,包括专务7人、常务8人、理事31人、待遇理事23人。 现代尾浦造船有5人晋升,包括专务1人、常务1人、理事1人、待遇理事2人;现代三湖重工业有3人晋升,包括理事1人、待遇理事2人。 现代重工业相关人士解释称,“此次人事是今年2月28日从现代集团分离后的现代重工业集团在完全建立集团体制后进行的首次人事,为维持世界第一造船企业地位,重点放在强化经营组织和以能力为中心的选拔任用上”。 现代重工业在此次人事的同时,为强化营销能力,新设了整合各事业本部营销组织的营销本部。首任营销本部长由现负责现代重工业发动机机械事业本部的郑益永副社长出任。 现代重工业集团将在明年年初完成组织改编后启动职务安排,社长团人事预计将同时进行。 现代重工业另一位相关人士表示,“今年营业业绩意外低迷,这将对明年社长团人事产生何种方向的影响是关键”。 赵永周记者

阅读韩文原文