2002-12-30 | 김문성

证券交易所工会进入罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反对期货市场迁往釜山……市场运营正常 证券交易所工会30日以反对期货市场迁往釜山为由开始罢工。 但由于工会将股票市场部等市场运营核心人员30余名排除在罢工之外,加之交易所动用干部等非工会成员维持市场运营,股票、期货、债券交易均正常进行。 工会表示,360余名会员中有330余人参加了罢工。 工会在总罢工宣言中主张:“被釜山地区政治逻辑蒙住双眼的金大中政府,正在强行推动破坏经济逻辑的股市停摆事态”,“在政府撤回强夺期货市场的阴谋之前,将持续总罢工”。 工会还补充称:“政府正在威胁证券相关机构负责人,强迫其在期货市场移交文件上签字”,“一旦出现签字情况,将中断股市运营”。 工会要求政府撤回对5家证券相关机构负责人的期货市场移交签字要求、举行全民讨论会、按现货与期货一体化原则培育综合证券交易所,并已于27日决议罢工。 另一方面,证券交易所表示将说服工会,使罢工不致导致市场运营中断。 (首尔=韩联社)记者 金文成

阅读韩文原文