2002-12-30 | 박상영

年末年初聚餐酗酒频繁 体重管理告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

应避开来源不明的减肥食品 ·永东世福兰斯医院安哲宇教授

受年末年初气氛影响,因饮酒、暴食而担忧体重的人日益增多。但碍于气氛,要缺席聚餐也并非易事。 永东世福兰斯医院安哲宇(内分泌内科)教授警告:"平时为超重苦恼的人,常在年末年初暴食后服用药效未经验证、来源不明的减肥辅助剂,从而损害健康","近来部分肥胖诊所使用未经验证的治疗药物或减重方法进行处方,已成为社会问题,需格外注意。" 安教授表示:"安全性未经验证的药物对肥胖治疗无益,反而可能带来严重的健康风险","肥胖作为一种疾病需要治疗,应首先接受专科医生的诊断与处方。" 专科医生们强调,比起短期减重,只有减少饭量、坚持运动并服用专业治疗药物的综合管理才能带来有效的体重下降。即便一直坚持管理体重,若在年末年初再度饮酒或暴食,努力成果极有可能付诸东流。 应节制油腻食物摄取、过量饮酒与暴食,同时照常维持减重的饮食疗法。此外,规律运动同样重要。肥胖治疗药物中获得FDA认证的药品为"诺美婷"与"赛尼可"。诺美婷是通过活化交感神经系统促进代谢,并作用于食欲中枢以抑制食欲的药物。 专科医生解释,该药可使人以较少饭量产生饱腹感,从而抑制食欲、防止暴食。考虑到韩国人以碳水化合物为主食而非以脂肪摄取为主的饮食习惯,该药被视为有效药物。 安哲宇教授表示:"一个月减重超过2至3公斤反而有害健康,理想做法是长期少量减重。"安教授强调长期调节饭量与运动的必要性,称:"进入断食院一味饥饿以短期减肥,会因反弹现象迅速回到原有体重,甚至引发营养不良。"

朴相永记者

阅读韩文原文