2002-12-29

储蓄银行坏账准备金计提比率上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

业界反弹称“无视现实之举”

“虽说目的是预防不良资产,但这是不是太过了?” 针对金融当局提高相互储蓄银行的坏账准备金计提比例,储蓄银行纷纷发出不满之声。韩国金融监督院于24日指示,对储蓄银行300万韩元以下的小额信用贷款上调坏账准备金计提比例。 “正常”贷款的准备金计提比例由0.75%提高至1%,“需关注”类由5%提高至7%,并建议配合12月临时结算,积极核销将被归类为推定损失的不良债权。 但储蓄银行相关人士反弹称,金融监督院的此项措施无视了业界现实。 一位储蓄银行相关人士表示:“根据储蓄银行监管规定,正常和需关注贷款的坏账准备金比例分别仅为0.5%和2%”,“虽说目的是预防不良资产,但要求计提比规定最高高出3倍的坏账准备金实在勉强”。 实际上,储蓄银行若按强化后的标准对正常和需关注贷款计提坏账准备金,自有资本比率等各项经营指标将大幅下降。 此外,即便按金融监督院的指示计提坏账准备金,超出监管规定比例的准备金在税法上无法作为费用处理,因此对储蓄银行而言反而还要缴纳更高税款,遭遇双重困境。 对此,金融监督院一位相关人士表示:“将与财政经济部协商,在明年上半年修改储蓄银行监管规定,提高准备金被认定为费用的比例”,“到明年结算时会有合理的解决方案”。 赵义俊记者

阅读韩文原文