2002-12-29

今年流感威力为去年4倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年流感在全部门诊患者中每1000人超过10人,威力比去年强4倍以上。

国立保健院表示,进入12月后流感呈缓和趋势,但在流感最猖獗的11月最后一周,全部门诊患者每1000人中疑似流感患者多达10.79人。 去年流感最严重的12月底,疑似流感患者每1000人仅为2.77人,比去年更严重的前年最高值也仅为3.5人左右。 本月流感患者数第一周为每1000人8.04人,第二周为4.66人,正急剧减少,但该数值仍超过“预警”标准3人,仍远高于去年或前年的最高值。 国立保健院一位人士表示:“今年流感确实比往年强得多”,“但随着流感监测体系活跃,医院和诊所更积极上报患者数,这也可能是患者数增加的一个原因”。 林雄载 记者

阅读韩文原文