金荣万(驻美韩国商会名誉会长)拥有财富者与不幸的邻人分享,并非只有宗教人士才谈论的话题。 被称为钢铁大王的安德鲁·卡内基曾表示:"除留下家人所需的财产外,个人的财富应回馈社会。"他的这一哲学历经一个世纪仍在美国富裕阶层中传承,至今光芒不减。 上世纪90年代经济繁荣期,美国富人的捐赠金额急剧增加,10年间富裕阶层的年度捐款由1100亿美元增至1640亿美元,增幅高达50%。 无论财产多少,拥有者努力将部分财产分给困难者的风气正在整个社会扩散,我认为这是非常健康且值得尊敬的事。 近来经济类周刊《商业周刊》对过去5年美国富人的捐赠活动进行了分析报道。 其内容显示,微软董事长比尔·盖茨捐款最多,达235亿美元(相当于28万亿韩元),英特尔创始人戈登·摩尔为51亿美元,被称为金融界皇帝的沃伦·巴菲特、CNN创始人特德·特纳等许多耳熟能详的富豪也都向社会回馈了巨额资金。 近几年虽因资本市场萎缩,美国富人的财产相对减少,但捐赠活动丝毫未见退缩。富人的捐款被广泛用于宗教、教育、健康与医学领域、艺术、环境,乃至非洲的Kia解放等诸多方面。 随着近来捐赠活动日趋活跃,事业实施方式也发生了重大的进步性变化。事业成功者将自身的成功战略运用于慈善事业,正如经济活动的国界消失一样,慈善活动也呈现全球化趋势。 慈善事业也开始采用重视结果的目标管理方法,效率不断提高。 我国过去30年在国内生产总值(GDP)和个人收入方面取得了瞩目增长,但社会经济现象与财富积累之间的相当大的脱节正在扩大。 财阀和企业以公司名义设立研究所、帮助社会阴暗角落的事情确实存在,但富人个人为慈善事业慷慨解囊,或捐款帮助被边缘化群体、支持有益国民健康的研究活动,则确实罕见。 解决韩国医院不足的现象仅靠政府之力不够,我认为这是大企业和富人应与政府共同出面的领域。极少数企业家或慈善家以个人财产运营奖学基金会的例子偶有所见,但很难说是普遍现象。 韩国有句俗语说"仓里有粮才有人情"。或许有人认为韩国富人拥有的财产规模比美国富人少,因而没有这份余裕,但与我们经济规模相称、与我们社会实况相符的"与困难邻人分享的社会文化"已经到了应当形成并扩散的时候。 美国有数不清的服务团体和研究机构,其所需资金全额由企业和国民承担。以国民税金运作的联邦政府和地方政府对慈善团体的补助规模自然也极为庞大。 可以说,参与慈善活动的不只是企业和富人,而是全体国民共同参与的体制。美国中产阶层在他人有难时施以援手的例子,在身边随处可见。 韩国人以众人凑力的心意在亲友红白事上递上贺礼金或吊慰金,可以看作与此相似。 相比之下,在美国,吊慰金通常以家属的名义转交给研究逝者所患疾病的机构。遗属直接收取吊慰金的情况几乎没有。 研究癌症、糖尿病、白血病、心脏病等各类疾病的机构附设于大学和医院,人们将吊慰金转交给这些机构,以使其研究活动有助于疾病治疗。 美国中产阶层过着紧凑而并不宽裕的生活。但按自身能力向慈善团体捐款并非只是富人的事,而是普通国民日常生活的一部分。相当多的医院和学校是靠企业与富豪的捐款设立的,只要去访问就很容易了解到这一点。 送走多事的一年,新的一年韩国要以新的领导者为中心解决许多课题。企业的经营环境应当改善,就业机会也应当扩大。但无论社会如何发展,阴暖角落总是存在。 向不幸的邻人传递温情不应止于一次性活动,而应形成将其接纳为日常生活一部分的社会氛围。 期待能够萌生这样一种温暖的社会文化:拥有少的人可以尊敬拥有多的人,拥有多的人体谅困难者的痛苦。
2002-12-29
共同分享的温暖社会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






