2002-12-23

汽车租赁市场混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担忧过度信用贷款扩张业务带来副作用。随着汽车租赁市场竞争加剧,各种副作用层出不穷。尤其是分期金融公司在进口车汽车租赁方面,向经销商提供高额手续费,或向客户提供巨额信用贷款以扩张租赁业务,被指存在问题。 据23日相关业界消息,分期金融公司近期争相进入汽车租赁市场,为争夺客户展开了过度竞争。进口车汽车租赁几乎都以经销商为中心进行,这些公司利用这一特点,据悉向经销商提供巨额手续费。 一位进口车经销商表示:"每做成一笔汽车租赁,就能获得最高相当于租赁金额2.5%的手续费","考虑到平均经办金额约7000万韩元,每笔可获得约170万韩元。" 此外,针对汽车租赁个人客户的过度贷款营销也在进行。部分后进企业为吸引客户,甚至全额贷出汽车租赁经办费用。 分期业界一位相关人士称:"即便超出客户凭信用可借的最高额度也照样放贷","部分后进企业提供最高7000万韩元的信用贷款以扩大租赁业务。" 但有观点指出,分期金融公司这种过度的业务扩张最终会成为自身负担。尤其是对汽车租赁个人客户过度扩大信用贷款,一旦经济萧条导致分期业务放缓,必然直接转化为贷款不良,企业对"危险经营"的担忧之声日益高涨。 一位分期公司相关人士表示:"汽车租赁虽有可以汽车作担保的优点,但过度扩张业务最终会成为经营负担","市场刚进入成长期,整顿营业秩序十分紧迫。" 记者 赵义俊

阅读韩文原文