大米农业关税化推迟请尽全力全国农业从业者衷心祝贺并感谢对农业、农村怀有深厚感情与关注、提出多项农业支援政策的第16届总统当选人卢武铉。 首先,您强调确保农业预算,令我们农业从业者倍增勇气。此前农业从业者在国民经济成长过程中响应国家政策,致力于实现粮食自给,但另一方面也因城乡收入差距日益扩大、农户收入不稳定等饱受痛苦。 为减轻农业从业者的困难,迫切需要像发达国家那样实施多种方式的直接支付收入支援政策,同时扩大提升农业竞争力的中长期投资。 农业从业者期待,当选人强调确保为此所需的充足农业预算的意志必定得到落实。 此外,当选人承诺将积极应对包括大米市场开放谈判在内的国际农业谈判,我们农业从业者将其视为希望的讯息。 事实上,农业、农村的困难是急速市场开放带来的结果,农业从业者存在危机意识:若在今后展开的农业谈判中连大米也开放,国内农业的生产基础将崩溃。 希望总统当选人在WTO农业谈判中最大限度支持我国政府发挥谈判能力,以最大程度保护国内农业。特别是对关乎我国农业命运的大米农业,务请尽最大努力实现关税化推迟。 农业谈判请先制定国内对策后再推进,并请在谈判过程中积极反映农业从业者的意见。 如今农村地区的生活条件与城市地区相比恶劣得无法相提并论,年轻而有能力的农业从业者正在离开农村。希望即将就任新总统的当选人制定全政府层面的综合对策,使农村地区的教育、医疗、福利、文化水平取得划时代的提升。
2002-12-23
[寄语新总统] 经济应这样破局 - 郑大根 农协中央会会长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






