2002-12-23

“自主开发销售威胁保险经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险开发院报告 有观点认为,在银行保险(通过银行柜台销售保险产品)实施后,若银行终止销售合作、自行开发并销售保险产品,将对保险公司经营构成威胁。同时调查显示,保险公司若要通过银行保险提高效率,以储蓄型产品为主的销售较为合适。 保险开发院下属保险研究所23日通过题为《银行保险环境下保险公司的应对战略》的报告作出上述表示。 保险开发院在报告中警告称:“随着银行保险的推进,银行在与保险公司维持一定期间的销售合作或合资投资后,若不再维持合作而直接开发并销售保险产品,将对保险公司的业务产生相当大的影响。” 报告特别指出,若保费收入的相当部分来自合作伙伴银行,将对保险公司构成重大威胁;若银行终止销售合作、设立保险子公司进入保险业,则意味着出现拥有大规模资本和销售渠道优势的新竞争者,现有保险公司的市场份额和收益可能急剧下滑。 保险开发院还强调:“在保险业内影响力较高的公司可通过销售合作提高效率;从产品特性来看,正如目前欧洲的银行保险产品大部分为储蓄型产品所显示的那样,储蓄型保险适合作为销售合作型银行保险产品。” 朴泰俊 记者

阅读韩文原文