2002-12-22

好奇纸尿裤销量居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart十大畅销商品,海特、真露紧随其后“好奇金装裤型纸尿裤”继去年之后,今年再次登上折扣店人气商品第一位。 22日据新世界集团E-Mart透露,今年一年间E-Mart全国50家门店销售的4万余种商品中,单品营业收入最高的是好奇金装裤型纸尿裤。 该商品去年售出250亿韩元,即已位列单品营业收入第一,今年售出300亿韩元,守住了第一的位置。 第二位是海特啤酒罐装产品,售出180亿韩元,比去年的165亿韩元增加15亿韩元。 海特瓶装产品营业收入也达135亿韩元,位列第六。第三位同样是酒类,真露的“参真露”录得165亿韩元。新世界方面分析认为,今年啤酒销售大幅增长主要得益于世界杯特殊需求。 农心集团的辛拉面(袋装155亿韩元)与新世界集团自有品牌(PB)商品E-Plus卫生纸(140亿韩元)分别位列第四和第五。 辛拉面在杯面领域也以110万个的销量登上榜首。南阳乳业的奶粉“爱婴秀”(110亿韩元)、乐天制果木糖醇口香糖(85亿韩元)、Binggrae香蕉味牛奶(60亿韩元)、E-Plus牛奶(60亿韩元)等依次占据第七至第十位。 去年前十大商品中酒类多达5个,但今年Cass Brewery和拉格啤酒退出,仅剩3个。相反,木糖醇口香糖和香蕉牛奶新进榜单。尤其是酒类因人均购买量受限,销售有所减少。 另一方面,在难以视为单一商品的农、水、畜产品中,销售额超过100亿韩元的产品层出不穷。 农产品方面,大米(630亿韩元)销量最大,其后是苹果(230亿韩元)和西瓜(200亿韩元)。水产品方面,售出170亿韩元的黄花鱼干位列第一,其后是带鱼(158亿韩元)和生鱼片(145亿韩元)。畜产品依次为韩牛(900亿韩元)、调味肉(810亿韩元)、猪肉(720亿韩元)。 家电产品方面,泡菜冰箱位列营业收入第一,对开门冰箱第二,29英寸平面电视第三。 E-Mart相关人士解释称:“我们将截至20日的销售额与剩余期间的预估值相加进行了排名”,“婴幼儿、酒类、PB商品等的营业收入大幅增长”。

阅读韩文原文