2002-12-22

“明年对华出口或增15%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 贸协贸易研究所预测 受手机、LCD等IT产品畅销带动,预计将达270亿美元 预计明年韩国对中国出口将达270亿美元,同比增长14.9%,其中手机、液晶显示器(LCD)、半导体等IT产品出口将持续保持良好势头。 22日,韩国贸易协会贸易研究所在《2003年对华出口环境与展望》报告中预测,得益于▲稳健的经济增长(预计7.8%)▲出口扩大带动原材料进口增加▲大规模建设项目推进▲关税下调及配额扩大等因素,韩国对中国出口在今年之后,明年仍将延续增长态势。 分品类看,钢铁及石化产品、纺织面料等传统主力产品出口低迷,而手机(44.5%)、计算机及相关零部件(13%)、半导体(30.1%)等电子行业,以及汽车及相关零部件(48.1%)、工业机械(15.0%)、塑料制品(13.8%)等将延续良好势头。 但预计针对韩国产品的贸易压力加重,以及台湾、东南亚等中低价产品对中国市场的蚕食,将成为出口扩大的障碍。 研究委员梁平燮指出:“为实现对华出口的稳定扩大,亟需维持两国间圆满的贸易关系”,“应基于相互分工关系,多方面努力发掘新的出口商品并确保出口渠道”。 姜东浩记者 [经济新闻]

阅读韩文原文