2002-12-18 | 한영일

今年“白色圣诞”恐难实现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅部分地区24日有雪气温下降天气寒冷预计今年圣诞节首尔难以期待“白色圣诞节”。 气象厅18日通过周预报预测:“圣诞节前的本月21日左右起,受气压槽影响南部和岭东地区将下雪,但随后很快转晴,23日起受寒冷大陆高气压影响,下雪可能性较低。” 不过,忠清和全罗西海岸、江原岭东等部分地区因地形影响,预计在圣诞前夜24日会有地方下雪。 因此气象厅预计,圣诞节及前夜首尔等中部地区下雪的可能性较低。 此后至22日气温一直高于常年,但从23日左右起将降至零度以下,24日和25日天气预计比常年寒冷。 国内开始气象观测以来,圣诞节下雪的情况有:1942年4.7厘米、1965年0.1厘米、1967年3.6厘米、1980年1.8厘米、1985年0.1厘米、1990年2.1厘米、2000年1.8厘米等。 另一方面,第16届总统选举日19日,首尔早晨最低气温为零下1度,全国天气略有寒意,但预计不会下雪或下雨。 韩英一记者

阅读韩文原文