2002-12-17

“年终聚会改为帮助困难邻里”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ员工搬运煤球、送烤肉等成话题——“帮助贫困邻里就是部门年终聚会。” CJ株式会社约100名员工决定将每年举行的部门年终聚会的时间和费用投入到帮助贫困邻里上,引人注目。 据CJ 17日透露,该公司人事组、公关组、营业企划室、制药开发组等4个组决定将今年年终聚会费用用于帮助贫困邻里。 该公司人事组20名员工13日以在首尔恩平区龟山洞无照棚户区搬运煤球的志愿活动代替了部门年终聚会。 人事组员工用年终聚会经费180万韩元购置了1200块煤球,亲自送到50多户家庭,还送去了牙膏、香皂、食用油等价值150万韩元的生活必需品。 公关组也于16日为公司附近的独居老人烤制烤肉并亲自送达。当天下午起清洗生菜、苏子叶等蔬菜,烤制烤肉后送给老人们。 CJ社会贡献组相关人士表示:“到目前为止已有100多名员工报名参加,反响很好”,“还计划举办与缺食儿童一起制作圣诞蛋糕等特色活动”。

阅读韩文原文