2002-12-17

明年基建预算等上半年拨付81%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务会议确定《2003年度预算分配计划及资金计划》 >>相关报道 政府决定,将景气提振效果较大的社会间接资本(SOC)投资以及中小企业和出口支援预算的81.3%集中分配在明年上半年。 特别是为支撑预算提前执行,不仅动用国税和上年度结转金等税外收入,还将总动员包括韩国银行临时借款等可用财源。此举是因为尽管韩国经济维持稳定增长和物价,但世界经济环境的不确定性尚未消除,需增大财政的作用。 政府17日召开国务会议,如上确定了《2003年度预算分配计划及资金计划》。 据此,明年预算达182.8638万亿韩元,其中62.0%以及全部资金的52.0%将分配在上半年。2001年上半年分配了预算的62.1%、资金的53%,2002年为预算65.4%、资金57.0%。 政府计划案中,预算分配是工程合同书签订等支出行为的依据及支出计划所需,资金分配则是实际资金支出的标准。 规划预算处相关人士表示:“最近3年预算集中分配于上半年的基调得以维持,但通常上半年分配预算为整体的50~60%,资金为40~50%”,“为维持稳定增长基调而选择了这样的分配方案。” 政府将明年预算分别分配为第一季度38.0%(69.434万亿韩元)、第二季度24.0%(43.9746万亿韩元)、第三季度19.9%(36.4157万亿韩元)、第四季度18.1%(33.0395万亿韩元)。 实际支出资金分别分配为第一季度24.2%(44.1904万亿韩元)、第二季度27.8%(50.8987万亿韩元)、第三季度27.8%(50.8561万亿韩元)、第四季度20.2%(36.9186万亿韩元)。 权洪佑记者

阅读韩文原文