景气不明仍为培育未来产业三星电子等韩国核心大企业明年将不顾不明朗的景气前景,展开10万亿韩元规模的设备投资。 17日对主要大企业明年设备投资规模的调查结果显示,Samsung Electronics、LG电子、现代汽车集团、浦项集团、SK电讯等韩国5家核心大企业明年一年的投资规模达10.3万亿韩元左右。与今年投资额9.95万亿韩元相比增加约3.5%(3500亿韩元)。 Samsung Electronics今年已实施4.88万亿韩元规模的投资,据悉明年也将以半导体和TFT-LCD(超薄膜液晶显示器)为中心展开5万亿韩元规模的投资。这将逼近创历史最高的2000年的5.2万亿韩元。 Samsung Electronics首先决定,今年9月投入1335亿韩元开工主体结构工程的京畿道华城工厂半导体300毫米(12英寸)12号线,一俟工程完工即开始洁净室等设备订货,向设备投资投入约3万亿韩元。 此外,为生产17英寸以上大型显示器用及20英寸以上电视用LCD,计划向第五代第二条生产线投资1万亿韩元左右。 同时,计划将4000亿韩元用于现有半导体生产线升级和手机设施扩充,并将1000亿韩元以上用于滚筒洗衣机等家电部门和数字媒体部门的生产设备完善。 LG电子将明年设施投资规模定为7700亿韩元左右,比今年的5700亿韩元规模增加约35%。LG计划集中投资于PDP第二条生产线扩建及数字电视和移动终端生产设备扩充等未来增长基础的扩充。 SK集团方针是将集团整体投资规模控制在与今年(4.3万亿韩元)相近的水平。 主力企业SK电讯也预计投资与今年相近的2.3万亿韩元左右(执行1.5万亿韩元)。SK电讯方针是集中投资于IMT2000平台设备和第三代手机等。SK株式会社计划在维护检修和石油开发业务上投资3000亿韩元左右。 现代汽车集团将设施投资规模比今年提高约10%。现代汽车今年在设施投资上投入4000亿韩元规模(含研发为1.33万亿韩元),明年将其提高约10%,定为4400亿~4500亿韩元。 浦项集团也将在略高于今年(1.8万亿韩元)的水平上展开设备投资。主要投资于中国海外法人和炼钢新工法FineX Co., Ltd方式等。 财界人士解释称:“由于明年景气前景不明朗,保守制定投资规模的气氛较浓,但核心大企业正以市场规模扩大、作为未来业务群培育的业务部门为中心,将投资额定在今年水平以上。” 金英基记者 崔仁哲记者
2002-12-17
五大大企业明年设备投资“扩大”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






