2002-12-17 | 김호정

[流通业焦点] 乐天卡大力夯实内功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专注于组织整备、系统建设等水下工作——“静中动的乐天信用卡”。 乐天信用卡(代表吴武泳)成立近半个月仍未见明显动作。 仅凭乐天集团在流通业的强大支配力就成为信用卡业界“头号警戒对象”的乐天信用卡,自本月3日选任代表理事之后,并无引人注目的活动。 与竞争信用卡公司预计其从成立初期就会展开活跃营销不同,乐天集团屏息静气,甚至连新任代表理事的正式记者会都有所节制。 对此,信用卡业界人士猜测纷纷,但实际上乐天信用卡正忙于内部组织整备工作,无暇顾及对外营销。 乐天信用卡相关人士解释称,预计在今年年末或明年初追加选任高管、实施组织改编之后,才能展开正式活动。 目前乐天信用卡的高管仅吴社长和负责营销的常务朴炳载2人。原东洋信用卡的6名高管中有5人回到了东洋集团,除转往东洋Financial的员工外,现有约350名员工在职。 加之乐天集团派出的接收团队持续工作至年末,审批线呈双重结构,在作出战略性决策方面存在诸多局限。 因此,乐天信用卡在预计于今年年末或明年初进行的追加人事调整之前,正把力量集中于组织整备、企业形象(CI)变更等内部工作。 同时,乐天集团通过与美国美国运通卡的合约,已达成从明年起不仅发行Visa、万事达卡,还发行国内专用卡的协议,目前正在进行系统建设工作。 综合各种情况看,预计乐天信用卡将在明年上半年进入正式营销阶段。 乐天信用卡目前正在水下推进提升与乐天集团关联公司协同效应的工作。乐天百货、乐天利、T.G.I. Friday's等乐天关联公司的营销实务人员与乐天信用卡营销负责人近期举行实务磋商,讨论了合作方案。 正如竞争企业所预料,在消费品方面具有优势的乐天集团的各种服务很可能集中到乐天信用卡。 特别是,若接近600万名乐天百货卡会员转换为乐天信用卡的方案正式启动,预计将对业界格局产生相当大的影响。 与保守的乐天集团风格相符,乐天信用卡踏实夯实内功、谋求腾飞,竞争企业预计仍须保持高度警觉。 金浩正记者

阅读韩文原文