2002-12-16

拍卖与招标类网上商城快速增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Auction首次盈利·Korea Tender营业收入突破300亿韩元 以拍卖、投标方式销售商品的网络购物商城企业营业收入正在增长。 16日据业界消息,Auction、Korea Tender等网络拍卖、投标企业受益于网络人口基础扩大以及比一般网络商城更有趣的购买方式,营业收入不断增加。 网络拍卖企业Auction(www.auction.co.kr)今年以来至第三季度按手续费计算录得累计营业收入250.5亿韩元,已超过去年的240亿韩元营业收入,并认为今年340亿韩元的目标也可顺利实现。 此外,该公司截至第三季度取得约18.5亿韩元营业利润和约14.2亿韩元净利润,预计将实现提供服务以来的首次盈利。 据此,该公司制定了明年按手续费计算实现营业收入500亿韩元、营业利润125亿韩元的计划。 Korea Tender(www.korea-tender.com)截至第三季度也实现营业收入224.7亿韩元。该公司虽尚未达到盈亏平衡点,但截至第三季度的224.7亿韩元营业收入比去年同期累计营业收入114.2亿韩元增长97%,预计今年300亿韩元的营业收入目标可顺利突破。 禹贤锡记者

阅读韩文原文