2002-12-16

Samsung Electronics再向LCD追加投资1万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在天安扩充5代线,主攻电视用等大尺寸产品 三星电子将投资1万亿韩元,在忠南天安再建一座TFT-LCD(超薄膜液晶显示器)工厂。 分析认为,此举意在甩开集中主攻大尺寸电视用LCD、正猛烈追赶的台湾地区,同时夺回被LG飞利浦LCD抢走的世界第一位置。 Samsung Electronics在16日召开的经营委员会上决定,为扩大近来需求迅速增长的17英寸以上大尺寸显示器用和20英寸以上电视用LCD的产量,将在天安5代工厂旁建设6号线。 为此,将首先在本月投入660亿韩元在天安LCD工厂园区内建楼,并确定量产设备的设施投资规模及分阶段细化计划。计划为明年10月投产,向新生产线投入1万亿韩元左右的大规模资金。 三星集团原计划自今年9月以月产2万张规模首次启动5代线,到明年4月将产能提高到月产6万张,7月起提高到10万张。 但按此次投资计划,6号线若于明年10月全面投产,总产能将扩大至月产16万张。 尤其是新生产线的基板规格将在原5代线1100mm×1250mm的基础上“加码”,明确表明了主攻20英寸以上大尺寸LCD产品的意愿。 若新生产线加大基板尺寸,以20英寸为准,原5代线每块基板生产6张面板,可增加至9张。 三星集团之所以制定如此激进的投资计划,是因为5代工艺投产时间晚于LG,导致失去市场头把交椅,加之近来台湾企业正式进入5代工艺,判断明年初竞争将加剧。也就是说,其意图是通过大规模先发投资提前甩开追赶者。 据调查机构预测,三星集团选定为集中主攻对象的LCD电视市场将在2005年达到1200万台,首次突破1000万台,2006年增长至1800万台,有望成为未来核心的现金牛。 金永基 记者

阅读韩文原文