2002-12-16

小工商户景气感受指数日益恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商业者的预期景气感受指数今年以来首次跌破100。16日中小企业厅以990名小工商业者为对象实施并发布的景气动向调查显示,12月预期景气感受指数为92.7,今年以来首次跌至100以下。 尤其该数值为近一年来最低,分析认为对今后景气复苏的期待感正日益降低。 此外,11月景气感受指数也为89.7,自6月以来连续5个月呈下滑态势,显示景气正日益恶化。景气感受指数为去年12月录得83.8以来11个月中的最低值。 另外,11月营业收入实绩为93.0,比上月下降4.9个百分点,资金状况也下降3.1个百分点至96.0,所有指数均跌至100以下。 按行业看,仅家政、教育服务与保健、运输仓储业录得100以上,其余全部行业呈下滑态势,今后前景也不乐观。按地区看,除京畿与忠北、全北、济州外,所有地区状况均不佳。 宋永奎记者

阅读韩文原文