2002-12-13

银行、保险公司经营评价方式变更

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院自明年起实施,部分银行评级或下调一级 从明年起,评价银行经营实况的标准将新增固定以下不良贷款比率和坏账准备金计提比率。 此外,针对保险公司也将大量新设根除回佣、防范保险欺诈努力等非计量评价项目,并大幅提高对收益性的评价比重。 韩国金融监督院12日决定,为更积极地反映金融市场条件的变化和各金融行业的经营特性,对银行及保险公司的经营实况评价标准作上述修订,并自明年起实施。 金融监督院表示,银行方面将在资产健全性评价项目中新增固定以下贷款比率和坏账准备金计提比率,同时删除原有的净固定以下贷款比率和无收益贷款比率。另外,还将新增净利息收益率和费用补偿比率,作为评价盈利能力和经营效率的指标。 金融监督院相关人士预计:“自1996年引入银行经营实况评价制度以来,6年多后首次进行修改。”“若适用新的经营实况评价标准,包括目前为1级的部分优质银行在内,若干银行的评价等级将分别下调一级左右。” 金融监督院还决定,在评价保险公司经营实况时新增保险招揽秩序履行情况、董事会及经营层的风险认知与控制能力等共6个项目。特别是将提高收益性部分的分值,以引导保险公司专注于以收益为中心的经营。 记者李振宇

阅读韩文原文