2002-12-12

[第12届中小企业大奖] 技术开发部门——SUMTEC

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在图像系统领域独树一帜 Sometech(代表梁熙峰)是在医疗及美容、工业用等图像系统领域独树一帜的企业。 该公司在医疗器械领域以医疗用图像诊断系统为中心推出高频手术器等产品,在美容领域推出皮肤、毛发用图像测量系统,在工业领域分别推出视频显微镜系统和视频内窥镜系统,创造出每年200亿~300亿韩元规模的进口替代效应。与这些系统相关的软件也一并经营。 特别是,此前完全依赖从日本等国进口的医疗器械用图像测量系统,Sometech开发并供应了质量与进口品同等、价格仅为三分之一水平的产品,由此掀起旋风。加之今年出口规模比上年增长约一倍,达到200万美元,在世界市场的地位也不断扩大。 今年预计营业收入70多亿韩元的Sometech,由于产品属高价品、附加值高,收益率约为一般制造业的3倍,正实现高速成长。 梁代表曾在起亚汽车短暂工作,为寻找新的愿景,在几次试错后开始从事医疗器械进口业。1989年引进内窥镜摄像系统等产品销售,由此对医疗器械有了认识,进而亲自投身制造。 凭借每年推出4~6种型号新产品、参加国内外60多个展会等集中的技术开发与营销战略,Sometech正受到世界市场的关注。 该公司近期在美国亚特兰大设立当地法人,积极开拓北美南美市场,并计划通过将以发达市场为中心的出口比重提升至营业收入的50%等战略,跃升为全球企业。 此外,该公司以完全没有负债的稳健财务结构为基础获得KOSDAQ上市批准,并计划着手开发普通消费者可使用的商品,拓宽经营范围。 梁代表表示:“迄今从未出现亏损,一直坚持核算平衡的经营战略”,“将不左顾右盼,专注现有品类,跃升为该领域世界第一的企业”。(02)547-3422

阅读韩文原文