2002-12-12

LG化学进军商用门窗市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与德国Hueck公司签订技术引进合同:LG化学12日表示,已与德国全球性幕墙(Curtain Wall)专业企业Hueck公司签订技术引进合同,正式进军快速增长的商用门窗市场。 幕墙指写字楼、住商综合楼等大型建筑的外部墙面,主要使用玻璃和铝材,是决定建筑外观设计的重要要素。 LG化学在国内住宅用门窗领域占据绝对第一,据悉此次进军幕墙市场是因近期住宅市场高层化以及住商综合楼增加和商用市场扩大。 国内幕墙市场截至2002年估算规模约2300亿韩元,是每年高增长10%以上的领域。 LG化学副社长(产业材事业本部长)裴润基表示:“随着建筑外观日益重要,幕墙技术已从住宅用广泛应用到商用领域”,“通过本次技术引进,公司具备了兼顾住宅用和商用门窗的综合门窗制造商地位。” 另一方面,1814年成立的铝材专业企业Hueck是商用门窗领域欧洲领先企业之一,去年营业收入6.5448万亿韩元,员工人数达2.4万人。 记者 孙哲

阅读韩文原文