2002-12-12

[周末电视购物] 保健食品、休闲用品大举登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周末电视购物将大批推出健康食品与休闲用品。LG购物举办今年销量最高的时装品牌"ISO SPACE"特别展,CJ购物则销售有助于减重的功能性饮品"CJ Fat Down"。 此外,Hyundai Home Shopping Network推出"车载导航",woorihomeshopping推出不用洗涤剂、仅用水即可擦除顽固污垢的"魔力清洁布"。 另一方面,农水产购物将播出健康食品"芦荟初乳"。 ◆ LG购物 = 14日下午1时20分至2时40分举办今年销量最高的时装品牌"ISO SPACE特别展"。 面向具有20~30岁精致品味女性的时装品牌"ISO SPACE",是今年在LG购物最受欢迎的时装品牌。凝聚设计师申康植感觉的ISO SPACE夹克与长裤,同时满足实用性与格调。采用耐久性与色感出色的高品质皮毛,华丽感十足,不输高价貂皮。价格:多功能夹克18万8000韩元。

◆ CJ购物 = 14日晚8时40分至10时40分,通过"美丽而健康"时段介绍可提高运动与减重效率的功能性饮品"CJ Fat Down"。 CJ Fat Down是抑制体脂生成并促进燃烧的膳食纤维补充饮品,膳食纤维丰富,可降低食欲、分解体脂,运动前饮用可产生协同效应,有助于健康而均衡的体形管理。 CJ Fat Down在健身、有氧操、跑步等有氧运动前饮用效果更佳。此外,因生活忙碌而无法坚持规律运动与饮食控制的现代人以及饮食油腻者服用亦佳。价格10万5000韩元。

◆ Hyundai Home Shopping Network = 15日零时至2时,通过"休闲运动天地"时段将"现代车载导航"降价10%销售。现代导航内置地图数据,可迅速准确地搜索路径,并内置安全驾驶提示功能、登记地点语音导航、电子邮件功能、游戏功能、行车账簿功能等。价格78万3000韩元。 15日晚11时10分起播出的"寻找生活的余裕"节目中销售现代Tobis公寓式度假会员权。为每年可使用30天的17坪型、26坪型、35坪型会员权,可由2~4人共同署名。销售价格在会员制情况下,17坪型480万韩元,26坪型710万韩元,35坪型990万韩元。

◆ woorihomeshopping = 14日下午5时至7时,通过"生活的满足"时段推出"多用途魔力清洁布"。这是不用洗涤剂、仅用水即可去除顽固污垢的环保产品,对去除燃气灶、瓷砖、地板革等各种顽固污垢效果显著。 可剪成便利尺寸使用,用后以水冲洗晾干保存。 向购买顾客赠送冬季实用的去球器与塑料封口机。价格3万5000韩元。

◆ 农水产购物 = 13日下午3时至4时55分,通过"健康食品节"栏目销售"芦荟初乳"。 芦荟初乳将芦荟的芦荟苷成分以初乳升级,可增强免疫力,有助于改善体质、皮肤健康和顺畅的肠道运动。该产品尤其只采摘在济州西归浦洁净地区栽培的三年生芦荟,经严格制造工序生产。 此外,作为赠品赠送的芦荟胶只使用100%国产"库拉索芦荟",膳食纤维丰富,与芦荟初乳一同食用更有助于通便。包含芦荟初乳3瓶与赠品芦荟胶1000毫升3瓶的价格为4万8000韩元。 禹贤锡记者

阅读韩文原文