2002-12-12

金融市场避险倾向加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织稳定性报告:“亟需恢复投资者信心”分析显示,随着全球经济复苏延迟、部分国家政治不安加剧,全球金融市场的避险倾向正使“市场分层现象”进一步加深。 因此,有必要采取恢复投资者信心、降低过度避险倾向的措施。 国际货币基金组织(IMF)12日在《全球金融稳定报告》中表示,随着国际投资环境恶化,依信用状况而产生的各地区投资差别化日益显著。 报告分析称,对全球经济复苏、企业盈利前景等的担忧升高,投资者避险倾向增强,使高风险企业与国家面临更为艰难的融资条件。 例如,南美国家的债券、贷款、股票发行总额与过去相比大幅减少。在债券市场上,南美的资金与投资流向亚洲,而韩国、马来西亚、卡塔尔等的信用等级反而上升。 报告还说明,亚洲、拉丁美洲、东欧等新兴发展中国家市场同样正在形成差别化的投资环境。 报告称,因股价下跌,美国家庭与欧洲主要金融公司受到相当冲击,这一趋势又推动投资级债券价值上升,加大了股票与债券市场的波动性。 不过报告认为,全球金融市场的风险因素仍处于有限水平,并建议为恢复投资者信心,应强化企业的信息披露责任、退出非核心业务,努力减轻投资者的忧虑。 李妍善记者

阅读韩文原文