2002-12-11

SBS《那是…》聚焦捐赠文化现状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

寒冬时节,比任何时候都更需要关注社会阴暗角落、伸出捐赠之手。 SBS通过《想知道真相》栏目,准备了审视韩国捐赠文化现状与扩大方案的《1万亿韩元的真相——韩国捐赠文化实态》。节目于14日晚11时20分播出。 《1万亿韩元的真相》关注的是:尽管韩国的捐赠文化在数量上已取得相当增长,但与捐赠文化先进国家相比,在数量、法律制度以及个人认知等各方面均显落后。 据相关资料,2000年韩国人的捐赠总额已超过1万亿韩元,今年募集的赈灾捐款总额也达1419亿韩元,创历史新高。但深入观察便会发现,捐赠文化对韩国社会而言仍是“既近又远”的话题。 国民人均年捐赠额约9000韩元,一年中未参与过一次捐赠活动的人口占总数的50%。持续捐赠人口仅占人口的约7.5%,而且一年捐赠额的约70%集中在年末。 与捐赠总额240万亿韩元、人均捐赠120万韩元、捐赠参与比率达89%的美国相比,可以说韩国社会整体的关注度微乎其微。 捐赠文化先进国家大多将捐赠活动理解为市民的社会参与,保障自由募捐活动,同时由国家机构统一管理捐赠款的使用明细与透明运作。相反,韩国仍普遍将捐赠文化视为施惠性活动,主管行政机关又相互分割,难以统一适用。 此外,尽管市民团体与学界要求修改《捐赠款物募集规制法》,但因存在未经验证的募捐活动泛滥的可能性,该要求未被接受。一般民众参与捐赠最便捷的一次性ARS电话募捐,大多情况下其详细使用实态也不公开,确认捐赠明细的方法实际上也并不容易。 制作团队表示:“我们希望追踪一年高达1万亿韩元的捐赠款由哪些内容构成、如何使用,思考能够在韩国社会推广健全捐赠文化的方案。”

金熙元记者

阅读韩文原文